Broken Code (window31)

짱개 해킹 서적입니다.

저 책에 보면, 쉘코드 만드는 법, 특정 백신 피해가는 법, 프락시 연결하는 법, 해킹툴 만드는 법 등
각종 나쁜짓이 (더구나 exploit 이나 bypass AV 등은 그 해당 타겟 프로그램의 구체적인
제품명까지 지칭되어 있다는 -_-) 책에 아주 친절하게 나와있습니다.

저런걸 그냥 길거리에서 마구 팝니다... 중국은 정말 대단한 나라입니다. ;

저 책을 보면서 업무에 도움될 만한 내용이나 개인 연구에 힌트를 얻은 것이 많긴 한데,
그래도 우리나라에선 함부로 전파해주기도 또 거시기한 책이네요...
어쨌든 나쁜데만 쓰지 않는다면 좋은 책입니다 -_-;

우연한 루트로 알게된 책이고 처음에는 웹사이트에서 주문할까 했지만, 알아본 결과
그건 안되는 것 같고요 결국 할 수 있는 방법은 현지에 가서 사오는 것인데,
저 같은 경우는 여친이 중국 출장을 종종 가기 때문에, 가서 사다줍니다.
그리고 여친이 중국어 전공이라, 저한테 번역도 해줍니다 (으하하하)

사실 기술 서적이야 워낙 어려운 용어가 많아서 일반 전공자들이나 언어 구사자들도
번역하기가 쉽지 않은 부분이 있기 때문에 (민간인들에게 한국어로 된 의학서적을 읽으라고
하면 아무리 한국어를 잘하는 사람도 내용을 파악하기가 쉽지는 않은 것과 같은 맥락)
그래서 관련 분야를 아는 사람과 함께 작업하는 것이 필수적인데, 그렇게 하면 저는
새 기술을 알게 되어서 좋고, 여친은 새로운 용어나 표현법을 알게 되어서 좋고 뭐
그렇네요 ㅋㅋ (저희 여친은 thread 가 뭔지도 알고 handle 이 뭔지도 압니다 ㅋㅋ)

주말에 데이트 뭐해요? 라고 물으신 분들 이정도로 대답 하면 되려나요? ㅋㅋ ;;
-> 사실은 이 질문에 대답하기 위해 이 포스팅을 한겁니다 :) ㅋ~

어쨌든 가장 나쁜 짓이 워낙 직설적으로 표현되어 있어서 목차를 제 블로그에 공개하긴 좀
그렇고 저 책 관련 사이트의 url 을 찾아가 보시면 어떤 내용을 다루는지 아실 수 있을겁니다 :)
(url 은 이미지를 잘 찾아보시면 있습니다)



울 여친을 국내에 몇 안되는 IT 전문 중국어 번역인으로 만들고 싶은...
window31.


ps 결국 또 염장이라 죄송합니다 :)